Dans le cadre du projet ACCLIMATE, Lionel Jaffrès, metteur en scène du théâtre du Grain, a pris part à une campagne océanographique à bord du Marion Dufresnes. Cette expérience a été partagée, jour par jour, sous la forme d’un journal de bord avec les danseurs d’Après la Pluie. Hurlants et Rugissants est le témoignage physique de ce partage de mots et d’émotions.
De et par : Frédérique Chaussy, Pierre-Louis et Théo Corre, Agathe Lefranc, Marc Le Page, Salomé Opperman, Maël Siou et Jeanne Treussard. (à la création)
Distribution augmentée de : Vincent Chérel, Fabienne Le Durand, Phénia Marras et Xavier Perez-Mas pour la version 2.
Conception chorégraphique : Stéphanie Siou
Conception et réalisation sonore : Lionel Jaffrès
Photos : David Corre et Anne Blanchard
Créé le 10 juin 2016, au Maquis, dans le cadre du festival Antroposcène et adapté pour l'espace public le 25 juin lors du Des Corps urbains n°23 sur la passerelle du Jardin des Explorateurs.
Réjoué le 30 octobre 2016 dans le cadre du festival Obliques.
Distribution de la version 3 : Louis Bescond, Frédérique Chaussy, Benjamin Caillet, Vincent Chérel, Théo Corre, Stanislas Farnoux, Agathe Lefranc, Morgane Le Minter, Marc Le Page, Maël Siou et Jeanne Treussard.
